“Κάποια μέρα αυτός ο φοβερός πόλεμος θα τελειώσει… Κάποια μέρα θα ξαναγίνουμε άνθρωποι κι όχι απλά Εβραίοι…“
Η Άννα Φρανκ -που γεννήθηκε στις 12 Ιουνίου 1929- πήρε δώρο ένα ημερολόγιο για τα 13α γενέθλιά της.
Όσα κατέγραψε σε αυτό έκαναν την τραγικά σύντομη ζωή της έμπνευση για εκατομμύρια ανθρώπους. Τα πρώτα της λόγια που έγραψε ήταν: «Ελπίζω ότι θα μπορέσω να σου εμπιστευτώ εντελώς, όσα ποτέ δεν μπορούσα ποτέ να πω σε κανέναν και ελπίζω ότι θα είσαι μεγάλη υποστήριξη και παρηγοριά για μένα”
Άννα Φρανκ – Κόρη Εβραίου βιομηχάνου, η Άννα γεννήθηκε στις 12 Ιουνίου του 1929 στη Φρανκφούρτη της Γερμανίας. Ο πατέρας της, Όττο, υπηρέτησε ως υπολοχαγός στο γερμανικό στρατό κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Ωστόσο, εν μέσω του αυξανόμενου αντισημιτισμού και των ναζιστικών διώξεων των Εβραίων, μετέφερε την οικογένειά του στο Άμστερνταμ το φθινόπωρο του 1933. Η οικογένεια Φρανκ ήταν μεταξύ των 300.000 Εβραίων που εγκατέλειψαν τη Γερμανία ανάμεσα στο 1933 και το 1939.
Στο Άμστερνταμ, ο Όττο διεύθυνε την εταιρεία Opekta και πουλούσε μπαχαρικά και πηκτίνη που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή μαρμελάδας.
Η Άννα και η αδερφή της Μάργκοτ φοιτούσαν σε τοπικό σχολείο και ήταν ικανοποιημένες. Αυτό άρχισε να αλλάζει στις 10 Μαΐου 1940, όταν ο γερμανικός στρατός εισέβαλε στις Κάτω Χώρες.
Δύο χρόνια αργότερα, στις 5 Ιουλίου 1942, η Μάργκοτ έλαβε επίσημη κλήση να παρουσιαστεί σε ναζιστικό στρατόπεδο εργασίας. Την επόμενη μέρα η οικογένεια Φρανκ κρύφτηκε σε μυστικό κτίριο της εταιρείας του Όττο. Μαζί τους κρύφτηκε και μια άλλη εβραϊκή οικογένεια και, αργότερα, ένας Εβραίος οδοντίατρος. Όλοι πέρασαν δύο χρόνια σε αυτό το κρησφύγετο χωρίς ποτέ να βγουν έξω. Η είσοδος ήταν κρυμμένη από μια μεγάλη βιβλιοθήκη.
Τέσσερις από τους πιστούς υπαλλήλους του Όττο έφερναν φαγητό και άλλα είδη πρώτης ανάγκης, καθώς και νέα για τον έξω κόσμο. Ήξεραν ότι, εάν πιαστούν, θα εκτελούνταν γιατί βοήθησαν Εβραίους, αλλά το έκαναν έτσι κι αλλιώς.
Η Άννα περνούσε πολύ χρόνο διαβάζοντας και γράφοντας στο ημερολόγιό της. Κάθε καταχώρηση ξεκινούσε με τις λέξεις «Αγαπητή Κίττυ», μια φανταστική φίλη. Γράφτηκε μέσα σε δύο χρόνια. Το ημερολόγιο αναφέρει τον χρόνο που πέρασε η οικογένειά της κρυμμένη, καθώς και τα συναισθήματα μιας απογοητευμένης και «συνηθισμένης» έφηβης, που αγωνιζόταν να ζήσει σε ένα περιορισμένο χώρο.
•Παρά την απόγνωση, το ημερολόγιο είναι ουσιαστικά μια ιστορία πίστης, ελπίδας και αγάπης απέναντι στο μίσος.
Στις 15 Ιουλίου 1944 η Άννα έγραψε: «Είναι δύσκολο σε καιρούς όπως αυτοί: ιδανικά, όνειρα και ελπίδες αναδύονται μέσα μας, μόνο για να συνθλιβούν από αυτή τη ζοφερή πραγματικότητα. Είναι ένα θαύμα ότι δεν έχω εγκαταλείψει όλα τα ιδανικά μου. Φαίνονται τόσο παράλογα πλέον. Ωστόσο, προσκολλώμαι σε αυτά, γιατί πιστεύω ότι οι άνθρωποι παραμένουν πραγματικά καλοί στην καρδιά. Είναι απολύτως αδύνατο για μένα να οικοδομήσω τη ζωή μου σε μια βάση χάους, ταλαιπωρίας και θανάτου. Βλέπω τον κόσμο να μεταμορφώνεται αργά σε μια έρημο, ακούω τη βροντή που, μια μέρα, θα μας καταστρέψει. Νιώθω τα δεινά εκατομμυρίων ανθρώπων. “
“Και όμως, όταν κοιτάζω τον ουρανό, αισθάνομαι πως όλα θα αλλάξουν προς το καλύτερο, ότι και αυτή η σκληρότητα θα τελειώσει, ότι η ηρεμία και η γαλήνη θα επιστρέψουν για άλλη μια φορά. Στο μεταξύ, πρέπει να διατηρήσω τα ιδανικά μου. Ίσως έρθει η μέρα που θα μπορέσω να τα υλοποιήσω!”
•Το πρωί της 4ης Αυγούστου 1944 η Γκεστάπο εισέβαλε στο μέρος που κρύβονταν και συνέλαβε όλους. Για χρόνια υπάρχει η θεωρία ότι κάποιος πληροφοριοδότης κάλεσε τους Γερμανούς και τους είπε πως Εβραίοι ζούσαν στις εγκαταστάσεις της Opekta. Ωστόσο, η ταυτότητα αυτού του ατόμου δεν επιβεβαιώθηκε ποτέ και μια μεταγενέστερη θεωρία υποστηρίζει ότι οι Ναζί ενδέχεται να τους ανακάλυψαν κατά λάθος, ενώ ερευνούσαν αναφορές απάτης κουπονιών και παράνομης απασχόλησης στην Opekta.
Οι συλληφθέντες μεταφέρθηκαν αρχικά σε στρατόπεδο συγκέντρωσης στις Κάτω Χώρες. Επειδή κρύβονταν θεωρήθηκαν εγκληματίες και τιμωρήθηκαν με καταναγκαστική εργασία. Στη συνέχεια στάλθηκαν στο περίφημο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Άουσβιτς στην Πολωνία.
Κατά την άφιξή τους στο Άουσβιτς, οι άνδρες χωρίστηκαν από τις οικογένειές τους και όσοι κρατούμενοι κρίθηκαν ακατάλληλοι για εργασία στάλθηκαν στους θαλάμους αερίων, μαζί με εκείνους που ήταν κάτω των 15 ετών.
•Η Άννα είχε κλείσει τα 15 τρεις μήνες πριν συλληφθεί, ώστε να γλιτώσει. Γυναίκες και κορίτσια που δεν επιλέχθηκαν για άμεσο θάνατο – η Άννα ήταν μία από αυτές – ξεγυμνώθηκαν και στη συνέχεια απολυμάνθηκαν. Τα κεφάλια τους ξυρίστηκαν και ένας αριθμός τατουάζ χαράχτηκε στα χέρια τους. Η Άννα και η Μάργκοτ πέρασαν αρκετούς μήνες καταναγκαστικής εργασίας στο Άουσβιτς, σηκώνοντας βαριές πέτρες και κόβοντας κυλίνδρους από χορτάρι.
Κατά τη διάρκεια του χειμώνα του 1944, οι δύο αδελφές μεταφέρθηκαν στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Μπέργκεν-Μπέλσεν στη Γερμανία, χωρίς τη μητέρα τους, Έντιθ, η οποία αρρώστησε και πέθανε από την πείνα στο Άουσβιτς. Στο Μπέργκεν-Μπέλσεν ασθένειες όπως ο τυφοειδής πυρετός ξέσπασαν στις αρχές του 1945.
Μια επιδημία τυφού σκότωσε περίπου 17.000 κρατούμενους, συμπεριλαμβανομένων, πιστεύεται, της Άννας και της Μάργκοτ – λίγες εβδομάδες πριν από την απελευθέρωση του στρατοπέδου από τις βρετανικές δυνάμεις. Η ακριβής ημερομηνία θανάτου της Άννας δεν είναι γνωστή, αλλά πιστεύεται ότι πέθανε είτε τον Φεβρουάριο είτε τον Μάρτιο του 1945.
Ο Όττο κρατήθηκε στο Άουσβιτς μέχρι την απελευθέρωσή του τον Ιανουάριο του 1945 και μετά επέστρεψε στο Άμστερνταμ, μαθαίνοντας τον θάνατο της γυναίκας του. Πληροφορήθηκε για τους θανάτους των θυγατέρων του τον Ιούλιο του 1945, αφού συνάντησε μια γυναίκα που ήταν στο στρατόπεδο μαζί τους.
•Το ημερολόγιο της Άννας μετά τη σύλληψή της ήρθε στα χέρια του Miep Gies, ενός από τους αξιόπιστους φίλους που βοήθησαν την οικογένεια Φρανκ, όταν κρυβόταν. Ο Gies έδωσε το ημερολόγιο στον Όττο τον Ιούλιο του 1945 μετά την επιβεβαίωση του θανάτου της Άννας από τον Ερυθρό Σταυρό.
Ο πατέρας βρήκε τη δύναμη να το διαβάσει. Συγκλονίστηκε από το περιεχόμενό του και αποφάσισε να το δημοσιεύσει. “Αποκαλύφθηκε μια εντελώς διαφορετική Άννα από το παιδί που είχα χάσει”, έγραψε σε μια επιστολή. “Δεν είχα ιδέα για τα βάθη των σκέψεων και των συναισθημάτων της.”
•Το έργο έχει μεταφραστεί σε 70 γλώσσες και τυπωθεί σε περισσότερα από 30 εκατομμύρια αντίτυπα. Το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ αντέχει, όχι μόνο λόγω των αξιοσημείωτων γεγονότων που περιέγραψε, αλλά και λόγω των εξαιρετικής αφήγησης και του ακατάπαυστου πνεύματός της Άννας, ακόμη και κάτω από τις πιο φρικτές περιστάσεις.
