Είδηση | Το προκλητικό «Κυνήγι Αρουραίων» για πρώτη φορά στην Ελλάδα…είναι ένα κομμάτι οργής, μια απελπισμένη διαδικασία αυτοκαθαρισμού, μια δυνατή διαμαρτυρία, που ο νεαρός Πίτερ Τουρίνι εκσφενδόνισε στον θυμό του τη δεκαετία του ’70. Οι αρουραίοι πια, κατευθύνονται προς το κοινό…
«Θα έπρεπε να επιπλέουν» ακούστηκε από το παρκέ, ενώ αντηχούσε η απόλυτη ησυχία…
Η παγκόσμια πρεμιέρα του «Rozznjogd» – «Κυνήγι αρουραίων» το 1971 του νέου τότε Αυστριακού δραματουργού Peter Turrini, στο Volkstheater της Βιέννης έμελλε να έχει δραματικό φινάλε. Το ντεμπούτο του θεατρικού έργου εξελίχθηκε σε ένα από τα μεγαλύτερα σκάνδαλα στη θεατρική ιστορία της Βιέννης. Παρόλα αυτά, η πορεία του υπήρξε μεγαλειώδης στις παγκόσμιες σκηνές.
Η ιστορία δύο νέων που έχουν το πρώτο τους ραντεβού σε έναν σκουπιδότοπο, επιφορτισμένοι με όλα τα ψεύτικα κλισέ και πρότυπα της καταναλωτικής εποχής τους, που περνούν το χρόνο τους πυροβολώντας αρουραίους και που επιδίδονται στο τέλος σε ένα άγριο παιχνίδι στριπτήζ, τάραξε τα λιμνάζοντα νερά της αυστριακής καλλιτεχνικής νόρμας. Ό,τι ψεύτικο, ό,τι περιττό διαλύεται και καταλήγει στον σωρό της κοπριάς: Κομμώσεις, ψεύτικες βλεφαρίδες και δόντια. Είδη μακιγιάζ, πορνό περιοδικά και πορτοφόλια, χάπια και προφυλακτικά. Το «Κυνήγι αρουραίων», είναι ένα κομμάτι οργής, μια απελπισμένη διαδικασία αυτοκαθαρισμού, μια δυνατή διαμαρτυρία, που ο νεαρός Πίτερ Τουρίνι εκσφενδόνισε στον θυμό του τη δεκαετία του ’70. Οι αρουραίοι πια, κατευθύνονται προς το κοινό…
Το έργο έρχεται στο θέατρο Studio Μαυρομιχάλη τον Μάιο, για πρώτη φορά στην Ελλάδα υπό τη σκηνοθετική προσέγγιση του επίσης αυστριακού σκηνοθέτη Martin Scharnhorst και με πρωταγωνιστές τους Μαριλένα Καβάζη και Φώτη Λαζάρου
Ο Peter Turrini είναι γιος του Ιταλού επιπλοποιού Ernesto Turrini και της Στυριανής οικιακής βοηθού Else Turrini, το γένος Reßler. Μεγάλωσε στη Maria Saal στην Καρινθία. Ήρθε από νωρίς σε επαφή με εκπροσώπους της βιεννέζικης πρωτοπορίας. Από το 1963 έως το 1971 εργάστηκε σε διάφορες δουλειές, μεταξύ των οποίων ως συντάκτης περιοδικών στην Huber-Trikot, ως διαφημιστικός κειμενογράφος σε αμερικανικό πρακτορείο, ως γραμματέας ξενοδοχείου στο Bibione και ως ανειδίκευτος εργάτης στο Neuwied am Rhein. Το 1967/68 έζησε στη Ρόδο. Ζει ως ανεξάρτητος συγγραφέας από το 1971. Το 2005 εξελέγη αντεπιστέλλον μέλος της Γερμανικής Ακαδημίας Γλώσσας και Ποίησης. Γράφει θεατρικά έργα, σενάρια, ποιήματα, δοκίμια και ομιλίες. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και τα έργα του παίζονται παγκοσμίως.
Μέχρι σήμερα έχει εκδώσει τριάντα έξι θεατρικά έργα, τρία λιμπρέτα όπερας, πενήντα πέντε εκδόσεις βιβλίων, δεκατέσσερα κινηματογραφικά σενάρια, δεκαεπτά ραδιοφωνικά έργα καθώς και προφορικούς δίσκους και CD.
Κείμενο: Peter Turrini
Σκηνοθεσία/ δραματουργική επεξεργασία: Martin Scharnhorst
Μετάφραση: Γιάννα Τσόκου
Σκηνικά – Κοστούμια: Γιάννης Κατρανίτσας
Ηχητικός σχεδιασμός: Νάσος Σωπύλης
Φωτογραφίες παράστασης: Δανάη Νικολοπούλου
Βοηθός σκηνοθέτη: Ήρα Macphail
Επικοινωνία: Χρύσα Ματσαγκάνη
Παραγωγή: Art Obsessions
Παίζουν: Μαριλένα Καβάζη, Φώτης Λαζάρου