120 χρόνια από το θάνατο του Τσέχοφ. Τιμώντας τον μεγαλο δημιουργό Άντον Τσέχωφ στο STUDIO new star art cinema θα προβληθούν μια σειρά από ταινίες βασισμένες στα βιβλία του καθ΄ όλη τη διάρκεια του 2024.
«Η ΚΥΡΙΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΥΛΑΚΙ» (Dama s sobachkoj)
Lady with the Dog – Σοβιετική Ένωση – 83΄ – Ασπρόμαυρο
Η ωραιότερη κινηματογραφική διασκευή του πολυβραβευμένου διηγήματος του Άντον Τσέχωφ. Το αριστούργημα του Γιοσίφ Κέιφιτς που θεωρείται η πιο πετυχημένη μεταφορά λογοτεχνικού κειμένου στην οθόνη
Σύνοψη
Η «Κυρία με το σκυλάκι», αριστοκράτισσα από την επαρχία, συναντά στη Γιάλτα στα τέλη του 19ου αιώνα έναν Μοσχοβίτη φιλόλογο, τον Ντμίτρι Γκούρωφ,. Ανάμεσα στους δυο παντρεμένους ξεκινά ένας δεσμός που μοιάζει να είναι προϊόν της ρομαντικής ατμόσφαιρας του παραθαλάσσιου θέρετρου. Η λογική επιβάλλει τη διάλυσή του με την επιστροφή στην πεζή πραγματικότητα. Ωστόσο, ο Γκούρωφ διαπιστώνει πως αυτή η γυναίκα έχει κάτι που δεν τον αφήνει να την ξεχάσει. Όταν οι διακοπές τελειώνουν ο άντρας επιστρέφει στη Μόσχα και η γυναίκα στην άχαρη ζωή της μικρής επαρχιακής πόλης. Παρόλο που οι δύο ερωτευμένοι αποτολμούν κάποιες συναντήσεις, ουσιαστικά η σχέση τους είναι αδιέξοδη, χωρίς μέλλον και καταδικασμένη να σβήσει…
Βασισμένη στο ομώνυμο κλασικό αριστούργημα του Αντόν Τσέχωφ, η ταινία του πολυβραβευμένου Σοβιετικού (Λευκορώσου) σκηνοθέτη, Γιοσίφ Κέϊφιτς, θεωρείται μία από τις πιο επιτυχημένες μεταφορές λογοτεχνικού έργου στον κινηματογράφο (ίσως και η πιο πετυχημένη, όπως έχει γράψει και ο Βασίλης Ραφαηλίδης).
Η ιστορία είναι πιστή στο αφήγημα (θα μπορούσε να χαρακτηριστεί είτε μεγάλο διήγημα είτε μικρή νουβέλα) του Τσέχωφ και διαδραματίζεται στα τέλη του 19ου αιώνα. Σ’ ένα παραθαλάσσιο θέρετρο ένας φιλόλογος Μοσχοβίτης θα γνωρίσει μια μικροπαντρεμένη κοπελίτσα από την επαρχία, η οποία δεν βιώνει (ως είθισται σε ανάλογες περιπτώσεις) και τον πλέον ανθόσπαρτο γάμο. Οι δυο τους θα ζήσουν τον έρωτα, ο οποίος μεν θα είναι σύντομης διάρκειας, αλλά γεμάτος πάθος, ένταση και αφοσίωση. Από τη στιγμή που οι διακοπές θα φτάσουν στο τέλος τους, ο άντρας θα επιστρέψει στη Μόσχα και η γυναίκα στην άχαρη, ρουτινιάρικη ζωή του συμβατικού έγγαμου βίου στη μικρή, μουντή και άχαρη επαρχιακή πόλη. Και παρόλο που και οι δυο τους θα αποτολμήσουν κάποιες συνευρέσεις, η σχέση τους είναι a priori αδιέξοδη, με προδιαγεγραμμένη (έστω και «ανοιχτή») την ημερομηνία λήξης…
Σενάριο, σκηνοθεσία: Γιοσίφ Κέιφιτς
Φωτογραφία: Νμίτρι Μεσκίεφ, Αντρέι Μόσκβιν
Μουσική: Ναντέζντα Σιμονιάν
Πρωταγωνιστούν: Ίγια Σαβίνα ως Άννα Σεργκέγιοβνα,
Αλεξέι Μπατάλοφ ως Ντιμίτρι Γκούροφ, Νίνα Αλίσοβα ως Κα Γκουρόφ
Παντελεήμων Κριμόφ ως φον Ντίντενιτς, Ντμίτρι Ζεμπρόφ ως Φρολόφ
Μαρίγια Σαφόνοβα ως Νατάσα
