Ξεκινώντας στα τέλη της δεκαετίας του 1960, η καριέρα της Φέι Ντάναγουεϊ αποδείχθηκε επιδραστική και άκρως επιτυχημένη. Η δεκαετία του 1970, ιδιαίτερα, την καθιέρωσε σε πρωταγωνιστικούς ρόλους κλασικών και εμβληματικών ταινιών.
1. Ο πλέον χαρακτηριστικός ρόλος της Ντάναγουεϊ, ως Μπόνι Πάρκερ στην ταινία Μπόνι και Κλάιντ, παραλίγο να δοθεί σε άλλη ηθοποιό. Πριν τον κερδίσει η ηθοποιός, ο ρόλος είχε ήδη προσφερθεί στη Cher, την Αν Μάργκρετ, την Τιούσντεϊ Γουέλντ και τη Σου Λάιον.
2. Η Ντάναγουεϊ είναι από μία από τους τέσσερις μόνο ηθοποιούς που κέρδισαν ταυτόχρονα ένα Όσκαρ και ένα Βραβείο Razzie. Κέρδισε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού για την ταινία Το Δίκτυο και παράλληλα το βραβείο χειρότερης ηθοποιού για την ταινία Mommie Dearest. Σε περίπτωση που θέλετε να μάθετε ποιες είναι οι άλλες ηθοποιοί με αυτό το ρεκόρ, είναι η Σάντρα Μπούλοκ, η Λάιζα Μινέλι και η Χάλι Μπέρι.
3. Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, η Ντάναγουεϊ ήρθε σε επαφή με τον Πίτερ Φολκ, τον πρωταγωνιστή της επιτυχημένης σειράς Επιθεωρητής Κολόμπο, για συμβουλές σχετικά με έναν ανάλογο ρόλο που της είχαν προτείνει. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, ο Φολκ ανέφερε ότι είχε γράψει ένα σενάριο για τον Κολόμπο που απαιτούσε μια εξειδικευμένη ηθοποιό για έναν πρωταγωνιστικό γυναικείο χαρακτήρα. Η Ντάναγουεϊ ήταν πολύ πρόθυμη να συμμετάσχει, κερδίζοντας για τον ρόλο αυτό ένα βραβείο Έμμυ το 1994.
4. Σε αντίθεση με πολλές γυναίκες που συμπρωταγωνίστησαν με τον θρυλικό ηθοποιό Γουόρεν Μπίτι, η Ντάναγουεϊ δεν συνδέθηκε μαζί του ρομαντικά. Κατά τη διάρκεια της παραγωγής, αυτή και ο Μπίτι συμφώνησαν ότι θα κρατούσαν τη σχέση σε επαγγελματικό και πλατωνικό επίπεδο.
5. Η Ντάναγουεϊ έχει προταθεί για τρία Όσκαρ. Ήταν, με χρονολογική σειρά, για τις ταινίες Μπόνι και Κλάιντ, Chinatown και Το Δίκτυο. Κέρδισε μόνο μία φορά για το Δίκτυο.
6. Το 1975 εμφανίστηκε δίπλα στον Ρόμπερντ Ρέντφορντ στο φιλμ Οι Τρεις Μέρες του Κόνδορα. Σύμφωνα με την ηθοποιό, ήταν μια ιδιαίτερα σημαντική στιγμή για την καριέρα της, καθώς ο ρόλος παρουσίαζε μια μεγάλη ερμηνευτική πρόκληση.
7. Τέσσερις ταινίες με την Ντάναγουεϊ φυλάσσονται για το Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου. Είναι η Chinatown, To Μεγάλο Ανθρωπάκι, Μπόνι και Κλάιντ και Το Δίκτυο.
8. Μια ταινία που ήταν ιδιαίτερα σημαντική για την ηθοποιό ήταν η indie ταινία Barfly, σε σκηνοθεσία Μπάρμπετ Σρέντερ και συμπρωταγωνιστή τον Μίκυ Ρουρκ. Η ταινία θεωρήθηκε ως μια κινηματογραφική επιστροφή για την Ντάναγουεϊ εκείνη την εποχή, η οποία ενσάρκωσε μια αυτοκαταστροφική αλκοολική ηρωίδα. Ήταν ένας ρόλος με τον οποίο παθιάστηκε. Σύμφωνα με την ίδια, δεν είχε νιώσει τόσο έντονη επιθυμία να παίξει έναν χαρακτήρα από την ταινία To Δίκτυο περίπου δέκα χρόνια πριν.
9. Σε μια από τις πιο διαβόητες στιγμές της ζωής της, η Ντάναγουεϊ παρουσίασε το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας μαζί με τον πρώην παλιό συμπρωταγωνιστή της Γουόρεν Μπίτι, συμπληρώνοντας 50 χρόνια από την κυκλοφορία της ταινίας Μπόνι και Κλάιντ. Κατά τη διάρκεια της απονομής όμως η Ντάναγουεϊ διάβασε τη λάθος ταινία ως νικήτρια του βραβείου Καλύτερης Ταινίας. Το περιστατικό ήταν τόσο αμήχανο και παράδοξο που η ηθοποιός το περιέγραψε αργότερα ως «μία από τις χειρότερες στιγμές που είχα ποτέ». Η Ντάναγουεϊ και ο Γουόρεν Μπίτι είχαν την ευκαιρία να επανορθώσουν την επόμενη χρονιά. Στην 51η τελετή απονομής των βραβείων Όσκαρ, επέστρεψαν για την παράδοση του Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας. Ο νικητής Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο όταν παρέλαβε το βραβείο έλεγξε ξανά τον φάκελο σε μια χιουμοριστική αναφορά στην απονομή της προηγούμενης χρονιάς.
10. Στα τέλη της δεκαετίας του 1960, η Ντάναγουεϊ έκανε σχέση με τον καταξιωμένο Ιταλό ηθοποιό Μαρτσέλο Μαστρογιάννι (γνωστός περισσότερο για τη δουλειά του με τον Φεντερίκο Φελίνι). Οι δυο τους γνωρίστηκαν όταν δούλευαν στην ταινία Οι Εραστές και ο δεσμός τους κράτησε δύο χρόνια. Η σχέση έληξε άδοξα και για τους δύο, καθώς ο Μαστρογιάννι δεν μπορούσε να αφήσει την οικογένειά του. Η Ντάναγουεϊ τελικά τον εγκατέλειψε, αλλά παραδέχτηκε το 1995 ότι ποτέ δεν ξεπέρασε τα συναισθήματά της για εκείνον. Ο Μαστρογιάννι σε μια συνέντευξή του το 1987 ισχυρίστηκε ότι η ηθοποιός ήταν η αγάπη της ζωής του και ότι πάντα θα μετάνιωνε που την έχασε.
11. Η Ντάναγουεϊ είχε μια επεισοδιακή και θυελλώδη σχέση με τον αμφιλεγόμενο σκηνοθέτη Ρομάν Πολάνσκι – χρόνια πριν τη φυγή του σκηνοθέτη από τις ΗΠΑ με κατηγορίες για σεξουαλικά αδικήματα κατά ανηλίκων. Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, η Ντάναγουεϊ ισχυρίστηκε ότι η συμπεριφορά του Πολάνσκι ήταν άκρως εκφοβιστική και συνόρευε με τη σεξουαλική παρενόχληση.
